Español                                                                                                                                         Breve Curriculum     

Santiago Araya Monge, nace en 1962, en Buenos Aires, intérprete en oboe. Hasta fin de 2022 profesor de Oboe en el DMUS (Conservatorio) de la Universidad de Chile e integrante del Ensamble de Profesores de esa casa de estudios. Es invitado como oboísta por la OCPUCV, Centro de Extensión UV. Participa además en formaciones de Música de Cámara en Valparaíso.
Es profesor de oboe, Música de Cámara e Historia de la Música. Ha desarrollado la pedagogía musical en París, Santos (Brasil), y en Chile. Diplomado en Oboe y Música de Cámara en la Ecole National de Musique de Pantin, Francia en 1996/99. En 1991 recibe la única beca anual del gobierno francés.

Français
Curriculum                                                                                                                                      Petit 

Santiago Araya Monge il est né en 1962 à Buenos Aires, il est hautböiste. Jusqu'à la fin de l'année 2022, il était professeur de hautbois au DMUS (Conservatoire) de l' Université du Chili et membre de l' Ensemble des enseignants de cette université.           
Il est invité en tant que hautboïste par l' OCPUCV, par le Centre d' Extension de l' Université de Valparaíso.    Il participe également à des ensembles de musique de chambre à la même ville. Professeur de hautbois, de musique de chambre et d' histoire de la musique. Il a développé la pédagogie musicale à Paris, Santos (Brésil) et au Chili. Diplôme de Hautbois et de Musique de Chambre à l' Ecole Nationale de Musique de Pantin, France en 1996/99. 
En 1991, il a reçu la seule bourse annuelle du gouvernement français.


Português
Curriculum 

Santiago Araya Monge nasceu em 1962 em Buenos Aires, um jogador de oboé. Até o final de 2022, foi professor de Oboé no DMUS (Conservatório) da Universidade do Chile e membro do  Ensemble dos daquela universidade.    
É convidado como oboísta pelo OCPUCV, Centro de Extensão UV. Participa também na Música de Câmara em Valparaíso. É professor de oboé, música de câmara e história da música. Desenvolveu pedagogia musical em Paris, Santos (Brasil) e Chile. Diploma em Oboé e Música de Câmara na École National de Musique de Pantin, França, em 1996/99. Em 1991, recebeu a única bolsa anual do governo francês.

English                                                                                                                                              Brief
Santiago Araya Monge, born in 1962, in Buenos Aires, is an oboe player. Until the end of 2022 he was an Oboe professor at the DMUS (Conservatory) of the University of Chile and a member of the Ensemble of Professors of that house of studies. He is invited as an oboist by the OCPUCV, UV Extension Center. He also participates in Chamber Music formations in Valparaíso.
He is a professor of oboe, chamber music and music history. He has developed musical pedagogy in Paris, Santos (Brazil), and in Chile. Diploma in Oboe and Chamber Music at the Ecole National de Musique de Pantin, France in 1996/99. In 1991 he received the only annual scholarship from the French government.